{"id":818,"date":"2022-01-03T22:19:49","date_gmt":"2022-01-04T03:19:49","guid":{"rendered":"https:\/\/candance.ca\/qui-sommes-nous\/our-board-staff\/"},"modified":"2026-01-17T23:38:59","modified_gmt":"2026-01-18T04:38:59","slug":"le-conseil-dadministration","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/candance.ca\/fr\/qui-sommes-nous\/le-conseil-dadministration\/","title":{"rendered":"Le conseil d\u2019administration"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p>Le R\u00e9seau CanDanse a \u00e9t\u00e9 form\u00e9 par un groupe de diffuseur\u00b7euses qui ont reconnu qu\u2019iels iraient plus loin ensemble. Apr\u00e8s plus de 35&nbsp;ans, l\u2019approche locale dans le d\u00e9veloppement de la programmation continue \u00e0 alimenter le succ\u00e8s du R\u00e9seau.<\/p>\n\n\n\n<p>Le conseil d\u2019administration est compos\u00e9 de membres et de notre direction. Cette \u00e9quipe poss\u00e8de les connaissances et les outils pour traduire les besoins et les r\u00e9visions sectoriels en une programmation faisable, r\u00e9aliste et porteuse qui soutient le travail quotidien des diffuseur\u00b7euses.<\/p>\n\n\n\n<p>Voici les membres du conseil d\u2019administration.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:62px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"786\" src=\"https:\/\/candance.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Michael-Caldwell.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-550\" srcset=\"https:\/\/candance.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Michael-Caldwell.jpg 800w, https:\/\/candance.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Michael-Caldwell-610x599.jpg 610w, https:\/\/candance.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Michael-Caldwell-768x755.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Michael Caldwell<br>Directeur artistique, SummerWorks, <br>Pr\u00e9sident du conseil<br>Ontario<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1500\" height=\"1500\" src=\"https:\/\/candance.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_3455-edited.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-1478\" srcset=\"https:\/\/candance.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_3455-edited.webp 1500w, https:\/\/candance.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_3455-edited-610x610.webp 610w, https:\/\/candance.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_3455-edited-1240x1240.webp 1240w, https:\/\/candance.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_3455-edited-768x768.webp 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1500px) 100vw, 1500px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Angie Cheng<br>Directrice artistique<br>CanAsian Dance Festival<br>Ontario<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"500\" src=\"https:\/\/candance.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/tumblr_5fe4274532f5e6b5a7d96fd59bfacfce_b1916917_500.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1424\" srcset=\"https:\/\/candance.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/tumblr_5fe4274532f5e6b5a7d96fd59bfacfce_b1916917_500.jpg 500w, https:\/\/candance.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/tumblr_5fe4274532f5e6b5a7d96fd59bfacfce_b1916917_500-300x300.jpg 300w, https:\/\/candance.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/tumblr_5fe4274532f5e6b5a7d96fd59bfacfce_b1916917_500-400x400.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Marie-Jos\u00e9e Beaubien<br>Agora de la danse<br>Qu\u00e9bec<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"640\" src=\"https:\/\/candance.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/ad3e46_f3d32505614248bdab44029da68d1803_mv2.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-901\" srcset=\"https:\/\/candance.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/ad3e46_f3d32505614248bdab44029da68d1803_mv2.webp 640w, https:\/\/candance.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/ad3e46_f3d32505614248bdab44029da68d1803_mv2-610x610.webp 610w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Liliona Quarmyne<br>Directrice artistique,<br>Live Art Dance<br>Vice-pr\u00e9sident du conseil<br>Nouvelle-\u00c9cosse<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p style=\"font-size:12px\"><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"400\" src=\"https:\/\/candance.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/CAS_400x400.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-897\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Casimiro Nhussi<br>Directeur artistique, <br>Nafro Dance et Moving Inspirations Dance Festival <br>Manitoba<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"800\" src=\"https:\/\/candance.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/1622066906773.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1227\" srcset=\"https:\/\/candance.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/1622066906773.jpg 800w, https:\/\/candance.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/1622066906773-610x610.jpg 610w, https:\/\/candance.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/1622066906773-768x768.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Aviva Fleising<br>Directrice g\u00e9n\u00e9rale, <br>Fall for Dance North<br>Tr\u00e9sori\u00e8re du conseil <br>Ontario<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"500\" src=\"https:\/\/candance.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/olivia-c-davies_cr_dayna-szyndrowski_500.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1484\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Olivia C. Davies<br>Directrice artistique <br>Matriarch\u2019s Uprising<br>British Columbia<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"799\" height=\"798\" src=\"https:\/\/candance.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Margaret-Grenier-edited.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-546\" srcset=\"https:\/\/candance.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Margaret-Grenier-edited.jpeg 799w, https:\/\/candance.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Margaret-Grenier-edited-610x609.jpeg 610w, https:\/\/candance.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Margaret-Grenier-edited-768x767.jpeg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 799px) 100vw, 799px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Margaret Grenier<br>Directrice artistique et g\u00e9n\u00e9rale, Coastal Dance Festival <br>Colombie britannique<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p style=\"font-size:1px\"><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"1200\" src=\"https:\/\/candance.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/cc67090ef7f7bc8db415fbfee3adb8988e181feb-2400x3600-1.avif\" alt=\"\" class=\"wp-image-1486\" srcset=\"https:\/\/candance.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/cc67090ef7f7bc8db415fbfee3adb8988e181feb-2400x3600-1.avif 1200w, https:\/\/candance.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/cc67090ef7f7bc8db415fbfee3adb8988e181feb-2400x3600-1-610x610.jpg 610w, https:\/\/candance.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/cc67090ef7f7bc8db415fbfee3adb8988e181feb-2400x3600-1-768x768.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Nicole Mion<br>Directrice artistique et g\u00e9n\u00e9rale<br>Springboard Performance<br>Alberta<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:43px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Staff Members<\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text alignwide has-media-on-the-right is-stacked-on-mobile has-white-background-color has-background\"><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-normal-font-size\"><strong><strong>Ann-Marie Williams (she\/her\/elle), directrice g\u00e9n\u00e9rale<\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Ann-Marie aime beaucoup travailler avec les membres CanDanse, qu\u2019elle nomme affectueusement ses camarades \u00ab\u2009geeks\u2009\u00bb de danse. Jeune, elle \u00e9tudie la claquette, le jazz, le ballet et la danse moderne. Elle a un baccalaur\u00e9at en danse de l\u2019Universit\u00e9 Toronto Metropolitan et une maitrise en danse de l\u2019Universit\u00e9 York. Elle travaille comme coordonnatrice en arts dans le milieu de la danse depuis deux d\u00e9cennies. En plus de CanDanse, elle a travaill\u00e9 pour l\u2019Alliance des r\u00e9seaux canadiens de danse, Dance Ontario, et le Centre de ressources et transition pour danseurs. Elle a \u00e9t\u00e9 administratrice de la Canadian Alliance of Dance Artists East et membre du jury pour les prix Dora Mavor Moore du Toronto Alliance for the Performing Arts.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00c9ducatrice jeunesse passionn\u00e9e de danse, elle a enseign\u00e9 la danse dans de nombreuses \u00e9coles publiques et ind\u00e9pendantes de Toronto, et tenait sa propre \u00e9cole de danse cr\u00e9ative pendant huit ans. Elle est autrice d\u2019un livre pour enfant prim\u00e9 <em>Learn to Speak Dance<\/em> (Owlkids). Elle \u00e9crit aussi pour le magazine <em>The Dance Current.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>M\u00e8re queer et fi\u00e8re, elle vit \u00e0 Tkaronto avec sa femme, leurs deux jeunes enfants et un chat. Elle est colonisatrice de sixi\u00e8me g\u00e9n\u00e9ration du c\u00f4t\u00e9 paternel, et de premi\u00e8re g\u00e9n\u00e9ration du c\u00f4t\u00e9 maternel.<\/p>\n<\/div><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1240\" height=\"1651\" src=\"https:\/\/candance.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/PXL_20230411_200636144.PORTRAIT-1240x1651.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1176 size-full\" srcset=\"https:\/\/candance.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/PXL_20230411_200636144.PORTRAIT-1240x1651.jpg 1240w, https:\/\/candance.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/PXL_20230411_200636144.PORTRAIT-610x812.jpg 610w, https:\/\/candance.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/PXL_20230411_200636144.PORTRAIT-768x1023.jpg 768w, https:\/\/candance.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/PXL_20230411_200636144.PORTRAIT-1154x1536.jpg 1154w, https:\/\/candance.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/PXL_20230411_200636144.PORTRAIT-1538x2048.jpg 1538w, https:\/\/candance.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/PXL_20230411_200636144.PORTRAIT-1568x2088.jpg 1568w, https:\/\/candance.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/PXL_20230411_200636144.PORTRAIT-scaled.jpg 1923w\" sizes=\"auto, (max-width: 1240px) 100vw, 1240px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text alignwide has-media-on-the-right is-stacked-on-mobile is-image-fill-element has-white-background-color has-background\"><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-normal-font-size\"><strong><strong><strong>Bracy Appeikumoh, <\/strong><\/strong>coordonatrice administrative<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>\u00c9crivaine et artiste en technique mixte, Bracy existe actuellement \u00e0 Toronto, Ontario. Elle est \u00e9tudiante \u00e0 la maitrise \u00e0 l\u2019universit\u00e9 OCAD en critique et pratique commissariale. Sa recherche porte sur le genre et l\u2019\u00e9v\u00e8nement du corps observ\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>Ses \u00e9crits comptent la fiction sp\u00e9culative, la critique culturelle et l\u2019autoethnographie.<\/p>\n\n\n\n<p>Photo d&rsquo;Audrey Melton<\/p>\n<\/div><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1240\" height=\"971\" src=\"https:\/\/candance.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Bracy-3673-33-1-1240x971.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1214 size-full\" style=\"object-position:50% 50%\" srcset=\"https:\/\/candance.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Bracy-3673-33-1-1240x971.jpg 1240w, https:\/\/candance.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Bracy-3673-33-1-610x478.jpg 610w, https:\/\/candance.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Bracy-3673-33-1-768x601.jpg 768w, https:\/\/candance.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Bracy-3673-33-1.jpg 1475w\" sizes=\"auto, (max-width: 1240px) 100vw, 1240px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text alignwide has-media-on-the-right is-stacked-on-mobile is-image-fill-element has-white-background-color has-background\"><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-normal-font-size\"><strong><strong><strong><strong>Mimi Beck, directrice fondatrice<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">Mimi Beck a \u00e9t\u00e9 directrice g\u00e9n\u00e9rale de CanDanse et porte-parole nationale depuis la premi\u00e8re rencontre de l\u2019organisme en 1985. Avec la participation des membres, elle a orchestr\u00e9 l\u2019incorporation de l\u2019organisme en 2001, et a continu\u00e9 \u00e0 agrandir le bassin de membres de 10 \u00e0 50&nbsp;membres. Elle a \u00e9t\u00e9 une meneuse importante pour les diffuseur\u00b7euses de danse et pour CanDanse. Pilier du milieu de la danse, elle a soutenu d\u2019innombrables chor\u00e9graphes, coll\u00e8gues en diffusion et travailleur\u00b7euses de la culture pour plus de trois d\u00e9cennies. Il est impossible de quantifier son legs et nous sommes reconnaissant\u00b7es de son d\u00e9vouement sensible et son travail acharn\u00e9, que nous continuons avec grand soin.<\/p>\n<\/div><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1240\" height=\"1238\" src=\"https:\/\/candance.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Mimi-Beck-photo-by-John-Lauener-1-edited-1240x1238.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-567 size-full\" style=\"object-position:56% 35%\" srcset=\"https:\/\/candance.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Mimi-Beck-photo-by-John-Lauener-1-edited-1240x1238.jpg 1240w, https:\/\/candance.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Mimi-Beck-photo-by-John-Lauener-1-edited-610x609.jpg 610w, https:\/\/candance.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Mimi-Beck-photo-by-John-Lauener-1-edited-768x767.jpg 768w, https:\/\/candance.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Mimi-Beck-photo-by-John-Lauener-1-edited-1536x1534.jpg 1536w, https:\/\/candance.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Mimi-Beck-photo-by-John-Lauener-1-edited-2048x2045.jpg 2048w, https:\/\/candance.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Mimi-Beck-photo-by-John-Lauener-1-edited-1568x1566.jpg 1568w\" sizes=\"auto, (max-width: 1240px) 100vw, 1240px\" \/><\/figure><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le R\u00e9seau CanDanse a \u00e9t\u00e9 form\u00e9 par un groupe de diffuseur\u00b7euses qui ont reconnu qu\u2019iels iraient plus loin ensemble. Apr\u00e8s plus de 35&nbsp;ans, l\u2019approche locale dans le d\u00e9veloppement de la programmation continue \u00e0 alimenter le succ\u00e8s du R\u00e9seau. Le conseil d\u2019administration est compos\u00e9 de membres et de notre direction. Cette \u00e9quipe poss\u00e8de les connaissances et&hellip; <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/candance.ca\/fr\/qui-sommes-nous\/le-conseil-dadministration\/\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">Le conseil d\u2019administration<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":0,"parent":132,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-818","page","type-page","status-publish","hentry","entry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/candance.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/818","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/candance.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/candance.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/candance.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/candance.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=818"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/candance.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/818\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/candance.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/132"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/candance.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=818"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}